blog hafciarski :)

Obserwatorzy

piątek, 24 lipca 2015

Stephen King - Ostatni szczebel w drabinie

Tytuł oryginalny: Last Rung on the Ladder
Tytuł polski: Ostatni szczebel w drabinie
Forma: Opowiadania
Pierwsze wydanie: Nocna zmiana (1978)
Gatunki: Fikcja literacka, Horror, Fantastyka

Uwagi:
Nigdy nie ukończone opowiadanie. Znane też pod tytułem Time In A Glass That Ran. 

Gdy Larry otrzymuje od swojej siostry Kitty krótki list, wracają wspomnienia o ich dziecięcych niebezpiecznych zabawach na strychu, gdzie skakali ze starej drabiny na siano. Zabawa ta była niebezpieczna i zakazana. Po kilkunastu skokach, drabina pod Kitty pękła, a ta nie mogąc dłużej się utrzymać wisząc nad podłogą, zaufała bratu i puściła się spadając w dół. Nie wiedziała, że ułożył pod nią siano, aby mogła bezpiecznie skoczyć. Usłuchała go, nie bacząc na jeszcze większe niebezpieczeństwo skoku na beton z dużej wysokości. Siostra złamała tylko nogę, ale żyła. Nie ominęła go jednak kara za te wyczyny. Teraz, kiedy w dorosłym życiu ich drogi się rozeszły, małżeństwa rozpadły, pisali listy, które z czasem umilkły. Nie odwiedzał jej. Skoczyła z okna wieżowca. Nie mógł w to uwierzyć. Czuł się winny.

4 komentarze: